Sus nombres nos dan pistas...

Heleborus foetidus, su nombre nos da pistas...

Todos sabemos que las plantas tienen varios nombres comunes y un nombre científico pero puede que nos den más detalles de los que pensamos sobre la especie en cuestión...
Todos los que trabajamos con plantas y o animales sabemos que una misma especie en diversos puntos de un territorio tiene distintos nombres, más aún cuanto más extendamos el radio de rastreo. Este hecho genera confusiones, malos entendidos, dificultad para identificar la especie a la que uno se refiere.

Gracias al sistema ideado por Lineo, e implantado en la actualidad, cualquier persona sabe referirse a una especie concreta con un nombre exacto en latín (nombre científico) y una clasificación de lo general (Reino) dividiendo por semejanzas y similitudes grupos de planta hasta llegar a l concreto,la especie o a niveles por debajo incluso de la especie (subespecie, variedad...)
De esta manera cada especie vegetal tiene un nombre único y que es válido para cualquier país del mundo, independientemente de los nombres locales.Y por tanto facilita desde estudios científicos a la compra de la especie y/o variedad exacta que busca el aficionado.

Este nombre científico está compuesto por dos palabras, la primera es el género al que pertenece la planta y el segundo es el de la especie concreta.
Pongamos como ejemplo un rosal.  Pertenece al genero Rosa y dependiendo de la especie canina, mosqueta, rugosa... En conjunto el nombre de la planta sería Rosa canina, Rosa mosqueta...
Todos los nombres están escritos en latín y en muchos casos esos nombres aportan datos  sobre la especie, para los hablantes de lenguas latinas muchas palabras pueden sonar familiares o medianamente comprensibles, y pueden servirnos para conocer si la planta crece de una manera o de otra, si tienen flores grandes o pequeñas....

He aquí una pequeña muestra de epítetos específicos (o variedades, subespecies...) para despertar vuestra curiosidad y creo que no necesitan muchas explicaciones:

Cineraria maritima

-Hábitat de la planta:
Maritima               Cineraria maritima     (en este caso el genero habla del color ceniza de sus hojas y de su hábitat en el epíteto específico)
Alpina/Alpinus      Dianthus alpinus, Campanula alpina
Montana                Arnica montana
-Descubridor de la especie/ en honor a:
Thumbergii                Berberis thumbergii
Julianae                      Berberis julianae
Fortuneii                    Trachycarpus fortunei

Davidii                       Buddleja davidii

Berberis julianae

-Origen de la planta:  Designan el país, región continente... Americana, Chinensis/Sinensis, Syriacus,  Japonicus/Japonica,Pyrenaica, Persica ...
Agave americana, Prunus persica, Prunus armeniaca, Wisteria sinensis, Camelia sinensis, Camelia japonica , Hiybiscus syriacus, Narcisus cantabricus, Genista hispanica, Salix babylonica

Hibiscus syriacus (hace referencia a Siria)

-Época de floración:
Autumnale          Otoñal                   Colchium autumnale
Precox                 Precoz                   Thymus praecox

-Forma de la planta:
Complicatus        Doblado sobre si mismo            Adenocarpus complicatus
Compacta            Porte compacto                          Azorella compacta
Arborescens        Porte arboreo                              Aloe arborescens

Aloe arborescens

Giganteum          Tamaño gigante                          Allium giganteum
Nana                    Denota planta de pequeño tamaño/enana
Spinosa               Con espinas                                 Prunus spinosa
Pendula               Porte pendular                             Betula pendula

Betula pendula  (ramas colgantes)

-Características de flor o inflorescencia/floración
Floribunda                       Muchas flores                 Rosa floribunda,Wisteria floribunda
Grandiflora                      Flores grandes                Magnolia grandiflora
Fragans/Foetida/Odora    Hablan del aroma           Helleborus foetidus, Daphne odora
Rosea, Album, Luteum/luetea , Rubra, Purpureus  Hablan del color de la flor.   Pachystachys lutea, Digitalis purpurea

Digitalis purpurea

Simplex                            Flor simple
Paniculata                         En panicula                    Gipsofila paniculata
Racemosum                      En racimo                      Muscari racemosum


-Características de la hoja:
Microphyllum               Hoja pequeña                      Adiantum microphyllum
Alternifolia                   Hoja alterna                         Melaleuca alternifolia
Trifoliata                       Hoja trifoliada                     Poncirus trifoliata
Serrata                          Hoja aserrada                       Hydrangea serrata
Dentata                         Hoja dentada                        Lavandula dentata
Rugosa                          Hoja rugosa                         Rosa rugosa
Variegata                       Hoja variegada.                   Agave americana f. variegata
Aureomarginata            Hoja margen blanco            Euonymus japonicus 'Aureo-Marginata'

Ginkgo biloba (hojas Bilobuladas)

 Similitud con otras especies:
Ulmifolius Similitud con las hojas de los olmos   Rubus ulmifolius

Chrysanthemoides  Similitud con crisantemo      Euryops chrysanthemoides
Jazminoides  Similar al jazmin                             Trachelospermum jasminoides

Euryops chrysanthemoides (hace referencia a su similitud con crisantemos)

-Uso farmaceutico:
Oficinalis   Salvia oficinalis

Insisto que estos son algunos ejemplos, pues hay cientos y cientos más, pero podríamos pasarnos horas y horas comentando y pormenorizando en el tema.
Al ir familiarizandonos con sus nombres, podemos tener una herramienta muy útil. Puede servirnos para elegir la planta/variedad que mejor encaje a nuestra necesidad, a primera vista. Obviamente habría que profundizar más en cada especie para ver si nos sirve o no, pues habrá plantas con varías caractercterísticas no mencionadas que pueden encajar,pero puede ser una aproximación a dicho ejemplar.
¿conociaís este truco para obtener datos de cada especie solo por su nombre?
Espero que os sea de utilidad, a la hora de elegir especies o variedades de una especies para futuras plantaciones.

mariocpaisajismo@gmail.com

mariopaisajista.blogspot.com.es